Adaptaciones cinematográficas de Anne Rice: Entrevista con el Vampiro

Entrevista con el vampiro es una película dirigida por Neil Jordan y protagonizada por Tom Cruise y Brad Pitt. La película está basada en la novela homónima publicada por Anne Rice en 1976.

Sinopsis

Daniel Molloy es un periodista que consigue su entrevista más importante: la del vampiro Louis de Pointe du Lac (Brad Pitt), que decide contar qué ocurrió desde que Lestat de Lioncourt  le convirtió en tal doscientos años antes.

Lestat de Lioncourt es un vampiro de aspecto juvenil, que a lo largo de los tiempos va sumando víctimas. A algunas de éstas, las que son de su agrado, les concede el don de la inmortalidad. Así a finales del siglo XVIII, se cruza en su camino Louis de Pointe du Lac (Brad Pitt), un hombre atormentado por la muerte de esposa e hijo.

Doscientos años después, en San Francisco (California), Louis le cuenta a Daniel Molloy, un periodista que usa una grabadora y cintas para guardar el relato, cómo llegó a convertirse en un vampiro.

Actores de: Entrevista con el vampiro

Brad Pitt

Christian Slater

Tom Cruise

Stephen Rea

Antonio Banderas

Kirsten Dunst

Modificaciones y críticas

En la película se han cambiado varios puntos respecto a la historia del libro por diversos motivos:

• En el libro, Louis pierde a su hermano menor. En la película lo modifican con la pérdida de su esposa e hijo.
• En el libro, Louis se enamora de una joven humana llamada Babette. Sin embargo, en la película este personaje no aparece.
• En la versión original, Lestat el vampiro tiene un padre que está ciego. Este personaje no es puesto en la película.
• En el libro se menciona que Armand regresó con Louis de París y vivieron juntos más de 25 años hasta que Armand decide abandonar a Louis. En la película, Armand no regresa con Louis.
• También se relata más tensión y provocaciones (besos y caricias de carácter sexual) por parte de Claudia hacia Louis, pero esto se descartó y censuró en el guion de la película debido a la corta edad de Kirsten Dunst para un papel tan maduro (pese a que el personaje original del libro sea una niña de 6 años y no de 11, que es la edad de la actriz cuando co-protagonizó el filme). Aún así en la película hay una pequeña escena por parte de los personajes, un beso de Claudia a Louis, que causó críticas hacia una obra que reflejaba una supuesta "pedofilia" por parte de esos dos personajes.
• Se menciona en el libro que Louis tiene una madre y hermana que mueren conforme el tiempo avanza. En la película jamás se menciona su familia.
• En el viaje de Louis y Claudia por el mundo se menciona que llegan a Transilvania. Sin embargo, jamás se menciona que encuentren un tipo de vampiros muy parecidos a los zombis sin mente propia. Esto sólo es mencionado en el libro.
• En el libro Lestat mantiene una conversación con Armand cerca del final. En la película estos personajes nunca interactúan.
• Daniel (el periodista, cuyo nombre no se menciona hasta el tercer libro de la saga), no es mordido por Lestat (de hecho al ir en busca de Lestat no encuentra nada al llegar a Nueva Orleans, y es transformado años más tarde por Armand). De hecho, Lestat se retira a dormir bajo tierra después de su última conversación con Louis. En la película, Lestat muerde al periodista para recuperar sus fuerzas al resurgir de su retiro.
• En el libro se describe a Claudia como una niña de 5 a 6 años, pero esto fue cambiado en la película debido a que no se creyó que una niña de menor edad pudiera lidiar con líneas tan complejas.
• Anne Rice escribió el libreto para la película y estuvo de acuerdo con cortar algunas partes (como la de el hermano de Louis) para que no quedara muy extensa la trama.